maandag 23 februari 2015

Curtains

Pagina 4 is klaar en nu zie je een stuk van de gordijnen. Ik zag het pas toen ik het stuk een paar meter verder legde. Komt waarschijnlijk omdat ik er met mijn neus bovenop zit.

Page 4 is ready and you see a piece of the curtains.  I only saw it when I kept the piece a few metres away. I think it is because I'm with my nose so close to it when stitching.

Love, Babs.

zondag 15 februari 2015

Zwart, zwart en een beetje grijs...

Pagina 3 was een ramp, 90 procent van de pagina was 1 solide blok zwart met een stukje van de wolk. Gelukkig ben ik er doorgeraakt. Het is al eventjes klaar maar ik moet het jullie nog tonen.

Page 3 was a disaster. 90 procent of the page was one solid block of black and a little piece of the cloud. But fortunatly I got through it. It's ready for a while but still wanted to show it.