maandag 21 september 2009

Railroading




De voorbije week was heel zwaar, ik had allerlei shiften staan en ik moet nog wennen aan nieuwe bewoners en een nieuw rusthuis. En natuurlijk, ik heb ook de snelheid nog niet van de mensen die het werk al heel lang doen. Ik was 's avonds zo moe en m'n voeten en benen doen zo'n pijn dat ik amper tijd had om te borduren.



Gelukkig heb ik toch een beetje geborduurd. Dit is een nieuw werkje, bedoeld voor een oom die volgende maand 50 wordt. Hij werk bij de spoorwegen, dus ik denk dat het een perfect cadeautje zal zijn. Het zal niet op tijd af zijn, omdat ik het maar vrij laat wist, maar we geven dan gewoon een tegoedbon.






The past week was very heavy, I had a lot of different shifts and I still need to get used to new people and a new nursing home. And offcourse, I don't have the speed and souplesse of a person doing this work for ages allready. I was so tired when I got home and my legs and feed hurt so much, that I barely had time to stitch.



Luckely I stitched a little bit. This is a new work, ment for an uncle turning 50 next month. He works at the railroad company, so I think this will be a perfect gift. It won't be finished on time, cause it's a pretty huge work and I only knew it about 2 weeks ago. But hey, we'll give him a voucher.





10 opmerkingen:

THEA zei

Dat woord heel mooi Babs, je oom zal er blij mee zijn!

Ik wil best een krans voor je maken, maar ik heb geen oude kleerhangers mee, wel een stokrans!
En kom je hem dan halen?
Of moet Hij opgestuurd worden!

Laat maar even wat weten!
Groetjes!

Wendy zei

hoi Babs,
de vogeltjes zijn van Heritage, de designer is Vallerie Pfeifer.
de kleintjes zijn volgens mij oorspronkelijk van "chorus line " , maar ik heb 6 losse patroontjes .

leuk treinen patroon !

THEA zei

Ik dacht het al, wou dat er eerst bij zetten! Hihihi .......... leuk toch!

Van kleerhangers sterven is jammer, ja! Pech .... komt wel weer een nieuw idee!

Fijne dag verder, groetjes.

THEA zei

Moet natuurlijk zijn..........van die kleerhangers is jammer, ja!!

We zullen er vast niet van sterven!!!Snap niet hoe ik dat klaar kreeg om te schrijven!!

We blijven wel lachen op deze manier !!

Elisabeth zei

Hoi,

Ben benieuwt hoe het werk er uit ziet als die verder is, ik vind hem nu al wel wat hebben, erg leuk.

Zeker als cadeautje

Chiloe zei

Nice start !!! I'm sure you're uncle is going to love it !!!

Hope the job gets better with time!

knutsel Rein zei

Wat een prachtig borduurmotief,
nog nooit zo gezien!

Madammeke Ongeduld zei

dank je babs om mijn nieuwe blog te maken zal in ruil de strijk doen

Michelle zei

Great new start - it is going to be a perfect gift!

Carolyn NC zei

Love the new start!