woensdag 7 december 2011

And the winner is...

Eerst en vooral sorry dat ik de winnaar gisteren niet getrokken heb, maar ik heb griep en kan moeilijk m'n bed uit. De ene moment ijskoud, de andere moment lig ik te zweten dat m'n bed op een paar minuten kletsnat is. Hopelijk ben ik vrijdag genezen want moet zaterdag zeker weer aan het werk kunnen, genezen of niet. Het is ook moeilijk om de hele tijd te blijven liggen, want hoe ik ook zit of draai of keer, overal doet het pijn. Behalve wat dafalgan heb ik niks anders gekregen :(.

First of all, I'm sorry I haven't picked the winner yesterday, but I have the flu and it's hard to get out of my bed. One moment I'm freezing, the other moment I'm sweating and my bed is wet in a few moments. I hope I'm healthy again by Friday, cause I need to go back to work at Saturday, healed or not healed. It's hard to stay in bed either, cause every side I'm on, it hurts everywhere. And except some paracetamol, I received nothing else from the doctor :(.

Maar nu dus de winnaar, ik heb me er makkelijk vanaf gemaakt, in plaats van alles op te schrijven heb ik de random generator gebruikt. Alle namen ingevuld en op genereren gedrukt. En dit is het resultaat...

But now the winner, I made it very easy for myself, instead of writing it down, I used the random generator. I filled in every name, and pressed generate. And this is the result...



Arlette, please send your home adress to my emailadress and I'll make sure the pattern comes your way.

Love, Babs

5 opmerkingen:

Elisa zei

Gefeliciteerd Arlette :)

arlette zei

Yay!!!!!, I see my name there, thank you, thank you , thank you so much!!!!, I'll be looking forward to make this beautiful pattern!!!. I'm off to send you an email!!!

cindy zei

Congratulations arlette!!!!
Ik wens jou van harte beterschap en hoop dat je vlug op de been weer bent.
Een griepje is spijtig genoeg veel rusten en het letterlijk uitzweten...

Erna zei

Hoi Babs, ik hoop dat je snel weer opknapt hoor, is niet lekker ziek zijn als je er eigenlijk geen tijd voor hebt...Gefeliciteerd Arlette...
Erna xx

Joysze zei

Feel better!!