zaterdag 30 januari 2010

First train on track...


Op de laatste dag van deze maand wil ik jullie m'n vordering met Steam and Railroading laten zien. De eerste trein is zo goed als af, alleen een deel van de stiksteken moeten nog af. Hierna kan ik aan de tweede trein beginnen onder de letters. En de lap is verschrikkelijk vies, dat wordt wassen achteraf. Komt waarschijnlijk van hem overal mee te sleuren.


On this last day of the month I want to show you my progress on Steam and Railroading. De first train is almost finished, just a part of the backstitches have to be finished. After this I can start the second train under the words. And the fabric is kinda filthy, that means washing soon. Think it comes from taking it with me everywhere.


9 opmerkingen:

Madammeke Ongeduld zei

nonkel michel zal content zijn zeker weten mooi gedaan

Elisa zei

Wow wat een vordering, ik hou niet zo van de kleuren maar hij word wel mooi.

Melinda zei

Wat een werk, zeg!:) Wordt heel mooi!

stitchinfiend zei

Looks fantastic. My BIL love trains.

Miriam zei

Ow, die mag zoonlief niet zien. Hij is nl. gek op treinen. Ik vind hem trouwens ook schitterend!

Groetjes
Miriam

Wendy zei

haha, dat rondsjouwe is heel herkenbaar !

ik moest meteen denken aan het liedje "kedengedeng "van Guus Meeuwis..........

Murasaki Shikibu zei

Very nice!

Ingrid zei

Ik vind hem super Babs , het wordt echt een heel mooi stuk ! De formule van de percenten balkjes wil ik je wel graag doormailen maar heb je e mail adres niet meer , heb problemen gehad met de laptop en ben een en ander kwijt ! :-(

Michelle zei

Great progress!