zondag 30 augustus 2009

W.I.P. Queen of Hearts #5

Pagina 5 van m'n Haed. Het begint eentonig te worden, telkens de 4 zelfde kleuren, maar ik probeer door te zetten.

Page 5 of my Haed. It's getting annoying, always the same 4 colors. Sometimes I wished I picked another design. I'm trying to put through, though.


zaterdag 29 augustus 2009

SBS: Ingrid




Deze week is het de beurt aan Ingrid. Haar blog gaat over haar borduurwerken en de haed die ze aan het maken is. Haar andere blog gaat over haar scrapbookkunsten.





Dit is de Bear Tales waar ze aan bezig is. This is her Bear Tales she is working on.

This week is it the turn of Ingrid in the spotlight. Her blog is about her cross stitch and the big haed she is making. Her second blog is about her scrapbookarts.


donderdag 27 augustus 2009

zondag 23 augustus 2009

New moon, Tusal


Dankjewel Yoyo om me er aan te helpen herinneren dat het de nieuwe maan is, en dus tijd voor m'n potje met draadjes :D Er zijn draadjes bij van de handdoekjes, m'n giraffe en de haed.


Thank you Yoyo to help me remind it's new moon, and by it, time for my glass with orts. Some new threads from the towels, the giraffe and my haed have been added.
Groetjes, Greetings, Babs


zaterdag 22 augustus 2009

Little one peeking...


Kijk, de kleine komt ook al piepen.
Look, the little one is peeking allready.

woensdag 19 augustus 2009

Selfmade stitchingstand


Ja, eindelijk weer eens een update. Vanaf nu werk ik voor m'n grote werken op een borduurraam met standaard. En wat er zo speciaal aan is, hij is zelfgemaakt. Manlief en ik hebben er samen aan gewerkt. Zelfs m'n moeder en stiefvader hebben er aan geholpen. Ik moet er nog een beetje aan wennen, op dit moment doet het pijn om er mee te werken, maar dat komt wel goed.


Yes, finally an update. From now on I make my big works on a stitchingframe with a stitching stand. And there is something special about it, it's totally selfmade. My boyfriend and I worked on it together, even my mom and stepdad helped making it. I still need to get used to it, it hurts when I work on it, but that will get allright, I think.





Ik heb er zelfs kleine haakjes aangehangen om m'n schaar en garen aan te hangen.


I even added some little hooks (I don't know another word for it) to hang my sciccors and threadrings on.


dinsdag 11 augustus 2009

vrijdag 7 augustus 2009

A princess...





Hoe kan ik dit kleine ding beter vergelijken dan als een prinses? Op haar mooie paarse kussentje, op de schoot van haar gevolg. Zelf lopen doet ze niet meer hoor, waarom zou je als je rondgedragen wordt als een prinses. En is ze moe, dan doen ze samen een dutje. Ja, de butler is m'n vriend.


How I can compare this little one better then as a princess? On her beautifull purple pillow, on the lap of her butler. She doesn't walk herself, why would you if you are carried around like a princess. And when she is tired, they take a little nap together. Yes, the butler is my boyfriend.


Natuurlijk is er ook wat geborduurd. Het eerste deel van de giraffe is bijna af.

Offcourse I've made some stitches. The first part of the giraffe is almost finished.