zondag 20 januari 2013

Hermitting on coal...

Het ISHW is natuurlijk nog niet over, maar ik wou jullie nu al een stukje van Steam & Railroading laten zien en als het lukt om nog wat verder te borduren dan krijgen jullie zondagavond nog een stukje te zien.
 
The ISHW isn't over yet, but I wanted to show a part of Steam & Railroading allready and if I can still continue to stitch you get to see another part Sunday evening.
 
Het rode karretje is een karretje met kool.
 
The red cart is one with coal in it.
 
 
 
 
Het bruine karretje is vandaag afgewerkt op de stiksteekjes na en van het rode moet de houtskool, het karretje zelf en de wielen nog gedaan worden.
 
I finished the brown cart today except for the backstitches and the red still needs parts of the coal, wagon and wheels.
 
Love, Babs
 
 
 

zaterdag 19 januari 2013

Cards this week (1)

De kaartjes die ik deze week met Postcrossing ontvangen heb en geregistreerd heb...
The cards I received this week with Postcrossing and have registered...
 
 
 
Van links naar rechts
From left to right
 
Litouwen/Lituva, Tasmania-Australia, Deutsland/Germany
 
Het kaartje van Tasmania vind ik wel leuk, vooral ook omdat ik een paar dagen later zelf eentje naar daar mocht sturen.
 
The card from Tasmania is kinda cute, and especially cause a few days later I had to send one myself to that area.
 
 
Love, Babs

donderdag 17 januari 2013

I don't want too...

Maar ik zal toch moeten. Een van de goals die ik heb voor dit jaar is om Steam & Railroading zo snel mogelijk af te krijgen. Het was een cadeautje voor een oom die 50 werd, maar ondertussen dit jaar 54 wordt. Dus ja, het moest eigenlijk al heel lang af zijn, maar echt leuk vind ik het patroon niet. Maar nu ga ik proberen om niks anders te borduren voor ie af is, dus geen Haed of geen Dimensions voorlopig, enkel en alleen die trein :)
 
But I'll have to. One of the goals I have for this year is getting Steam & Railroading finished asap. It was a gift for an uncle that turned 50, but this year his is allready turning 54. So yes, it had to finished a long time ago, but I really don't like the pattern. But now I'm going to try to stitch on nothing else before it's finished. So no Haed or no Dimensions for a while, only that train.
 
Hier ben ik vorige keer gestopt...
Here I ended last time...
 
 
En hier was ik na een dagje al aan, zo'n 3 jaar geleden :p
And this was how it looked after a day, about 3 years ago :p
 
 
Wish me good luck,
 
Love, Babs
 
 

zondag 13 januari 2013

A Gracious Era...

 
En nog wat borduurfotootjes, deze keer van A Gracious Era, een kit van Dimensions die al letterlijk bloed, zweet en tranen gekost heeft. Dimensions kits zijn echt niet eenvoudig. Maar ik denk wel dat het resultaat als ie klaar is wel gezien mag worden.
 
And some more stitching pictures, this time from A Gracious Era, a kit from Dimensions that has cost blood, sweat and tears to make allready. Dimensions kits aren't easy at all. But I think the result will be stunning when it's ready.
 
 
 
 
 
Love, Babs
 
 

zaterdag 12 januari 2013

Cosy...

 
 
 
 
Een oom van mij heeft dit een tijdje geleden gemaakt om m'n juwelen in op te bergen. Het is gebasseerd op van die oude letterbakken van drukkers, maar die kon ik jammer genoeg niet vinden. En de juwelenopbergers die al gemaakt zijn door anderen zijn me jammer genoeg een beetje te prijzig. Hij is een schrijnwerker, dus het resultaat mag er echt wel zijn. En nu hangt het eindelijk op. Heel erg veel juwelen heb ik niet, maar ik ben wel verzot op oorringen.
 
Heel van m'n oorringen zijn trouwens "goedkope prullen" zoals velen zouden zeggen, omdat ze vooral uit winkels als C&A en SIX komen, maar ik heb liever een heel aantal verschillende oorringen waarmee ik kan afwisselen dan zo 1 of 2 hele dure van bij de juwelier.
 
An uncle of me made this a while ago to store my jewelry in. It's based on those old letterboxes from printing, but I couldn't find them. And the storages that are made from them by other people are it bit too expensive for my wallet. He is a woodworker, so the result is stunning. And now it finally has a place on the wall. I don't have alot of jewellry, but I'm absolutly loving earrings.
 
A lot of my earrings are "cheap junk" like a lot would say, because I get them mostly from shops like C&A and SIX, but I rather have a lot off different earrings so I can switch a lot than one or two very expensive from a jewelstore.
 
 
 
Love, Babs
 
 
 
 

woensdag 9 januari 2013

A bit late...

Maar toch aan iedereen een gelukkig Nieuwjaar gewenst...
 
But I still want to wish everyone a Happy New Year...
 
Ik heb nog een pagina afgemaakt van Bottom of the Garden en nu is het draakje heel duidelijk te zien.
 
I finished another page of Bottom of the Garden and now the little dragon is showing very nice.
 
 
 
 
 
 
 
 
Love, Babs