A page in a day...

Pagina 12 is ook klaar. Hiermee is de tweede rij pagina's klaar.

Page 12 is also finished.  With this the second row of pages is done.

And another one

Eindelijk is pagina 11 af. Ik was er al van augustus mee bezig. Vorig jaar op 14 december ben ik gestart met Witching en mijn doel voor 14 december dit jaar is om 13 pagina's af te hebben. Dan heb ik er eentje per maand gedaan. Pagina 6 en 12 zijn maar kleine pagina's,  dus daarom 13.

Finally, page 11 is finished. I started that page in August. And since december 14 last year I started working on Witching so the goal is to get 13 pages done by december 14 this year. Then I did one page a month. Page 6 and 12 are only small pages so that is why I have choosen to do 13.

Little things...

En misschien word het ook eens tijd om verder te doen aan Autumn Fairy. Alleen nog van die hele kleine priegel dingetjes ook wel kraaltjes genoemd te doen. En het zijn er nog best veel.

And maybe it's time to continue at Autumn Fairy. Only those little annoying things are left, also called beads. And there are quite a lot of them.

Number 10

Pagina 10 is ook af en ik ben al bezig aan pagina 11. Laatste stukjes gordijn en het begin van een boek.

Page 10 is also finished and I allready started at page 11. The last pieces of curtain and the start of a book.

Two days of black

De laatste 2 avonden van de Gentse Feesten ben ik gevlucht naar mama. Het is hier veel stiller. Samen hebben we gewerkt aan de kippenquilt, ik vooral vertalen en klaarleggen en mama de rest. Natuurlijk heb ik ook gewerkt aan Witching Hour. Alleen maar zwart de laatste 2 dagen.

The last two nights of the Gentse Feesten I fleed away to my mum. It's a lot more silent here. Together we worked on the chicken quilt, I translated and prepared and mum did the rest. Offcourse I stitched on Witching Hour,  but it was all black I did.

Curls and lines...

Naast mijn Haed hou ik me ook nog bezig met Autumn Fairy van Joan Elliott en het wordt eens tijd dat die ook eens afraakt. Ik heb alleen nog stiksteekjes (met die vervelende kreinik) en pareltjes te doen.

Beside my Haed I'm also stitching on the Autumn Fairy by Joan Elliott and it gets time to finish that aswell. I only have backstitches (with annoying kreinik) and beads left to do.

Kitty cat ear...

Ik mag trots op mezelf zijn denk ik, pagina 9 is af en kijk, een stukje oor...

Guess I can be proud of myself. Page 9 is finished and I see a piece of an ear...