maandag 13 juni 2016

And another one

Pagina 16 is ook klaar. Nu eventjes een klein werkje er tussen nemen.

Page 16 is finished. Now a little piece inbetween.

donderdag 9 juni 2016

More on the cat...

En natuurlijk nog steeds Witching Hour. Ik zit thuis door een arbeidsongeval en het enige wat ik kan is borduren en tv kijken. Dus combineer ik beide.

And offcourse more Witching Hour. I'm at home because I got an accident at work. The only thing I can do is stitch and watching tv so I combine both.

dinsdag 31 mei 2016

The model

Het "model" voor Witching Hour is Storm, 1 van onze 4 katten. Hier ligt hij lekker naast mij de draadjes in de gaten te houden terwijl ik borduur.

The "model" for Witching Hour is Storm, one of our 4 cats. Here he is watching me stitch or more ready to catch the threads.

zondag 29 mei 2016

More witching...

Ik hoop dat jullie het niet erg vinden dat het alleen maar Witching Hour is tegenwoordig, maar dat is ook het enige borduurwerk waar ik aan bezig ben. Dus hier nog een update.

I hope you don't mind that it's just Witching Hour lately, but that is the only piece I'm working on. So here is another update.

zondag 22 mei 2016

One eye...

En natuurlijk als er een werk af is doen we verder aan een ander. Witching Hour dus. Zijn oogje is eindelijk klaar en zijn gezichtje komt er meer en meer door.

Offcourse when a work is finished we don't stop stitching. Again it's Witching Hour. His eye is finally finished and his face is coming through aswell.

maandag 16 mei 2016

Lavender finished

Vorige week was het moederdag en het is heel erg nipt geworden maar Lavender Fairy is afgeraakt. Ik heb mama deze dan ook kunnen afgeven.

Last week it was Mothers Day and it was very close but Lavender Fairy got finished. Offcourse I could give it to her then.

zaterdag 26 maart 2016

Easter bunny

De paasklokken zijn geweest. De bak die ik aan mijn oom gevraagd had om vuilzakken in te zetten is af en geplaatst. En ik vond het zo kaal en dus zijn er bloemetjes bij gekomen. Deze heb ik van mama gekregen en hebben we deze middag geplant. Een tuin hebben we hier niet, maar zo hebben we toch een klein geveltuintje. Ik ken niet alle namen van de bloemen meer maar ik heb tijm, rozemarijn, bieslook, lavendel, viooltjes en paasbloemen staan en dan de andere die ik vergeten ben.

My uncle made the box I asked him to make to store our garbage and I found it a bit boring without anything. So I wanted flowers. We don't have a garden but this is our little pavement garden. My gave me the flowers and the pots for easter and together we planted them. I don't remember all flowers anymore we planted but I have easterflowers, thyme, rosemary, chive, lavender,...